Brébeuf, Poésies diverses, « Épigrammes », 1658 - Texte

Auteur d'une œuvre variée, tantôt pieuse, tantôt légère, Brébeuf est surtout connu pour ses parodies (dont l'une de l'Enéide) et ses petites pièces satiriques. 

I

Autrefois, Jeanneton, nous sauver de vos yeux

Furent nos soins et notre envie, 

Tant au doux repos de la vie

Leurs traits furent pernicieux.

Nos soins ont à la fin quitté la place aux vôtres, 

Et sous la fausse Jeanneton, 

La véritable, ce dit-on,

Ne se travaille plus qu'à se sauver des nôtres.

II

J'ai ce matin avec adresse

Surpris au lit Dame Isabeau,

Avant qu'au bout de son pinceau

Elle eût retrouvé sa jeunesse.

Son teint si jeune hier et si frais 

Aujourd'hui vieux et sans attraits

De pitié m'a l'âme touchée :

Quoi ! dis-je, Madame, à vous voir, 

Depuis hier il doit y avoir

Trente ans que vous êtes couchée !